Blog
Cajas de Sant Dionís en Valencia: origen de la tradición y receta de las figuritas de mazapán (Piuleta y Tronador) 🎁🌾

El 9 d’Octubre, Día de la Comunitat Valenciana, muchas parejas se regalan las cajitas de Sant Dionís: frutas y hortalizas de mazapán que representan la Huerta de Valencia y las figuras de la Piuleta y el Tronador, los “petardos” dulces más famosos. Es un gesto de amor y cariño tan arraigado que a menudo se le llama el San Valentín valenciano.
En ERASPAN, tu panadería y pastelería en Valencia con obrador propio 24 h, elaboramos estas piezas de forma artesanal, con almendra y azúcar, siguiendo la estética clásica de los dulces valencianos.
1) Origen: la mocadorà y el símbolo de la Huerta 🌿
La tradición de Sant Dionís se ha transmitido de generación en generación. El regalo típico se presenta en cajita o envuelto en un mocador (pañuelo), de ahí el nombre de la mocadorà.
Las frutas y hortalizas de mazapán (naranjas, limones, calabacines, berenjenas… en miniatura) son un homenaje a la Huerta de Valencia, mientras que Piuleta y Tronador evocan el carácter festivo de la jornada. Juntos forman un detalle dulce, colorido y muy valenciano.
Palabras clave integradas: Sant Dionís · mocadorà · dulces de mazapán · frutas de mazapán · Piuleta y Tronador · pastelería en Valencia · dulces valencianos · panadería 24 h Valencia.
2) ¿Qué incluyen las cajas de Sant Dionís?
- Selección de frutas y hortalizas de mazapán, modeladas y decoradas a mano.
- Piuleta y Tronador, dos figuras de mazapán con forma de “cohetes” que completan el conjunto.
- Presentación lista para regalar (cajita cuidada y, si lo deseas, pañuelo/mocador para envolver).
En ERASPAN elaboramos estas piezas en nuestro obrador con almendra seleccionada y acabado artesanal.
3) Receta de mazapán tradicional (base para frutas, Piuleta y Tronador) 🥣
Nota: Esta receta casera está pensada para quien quiera experimentar en casa. En ERASPAN trabajamos procesos y proporciones propios de obrador para asegurar textura, sabor y conservación.
Ingredientes (aprox. 20–24 piezas pequeñas)
- 250 g de harina de almendra (almendra blanqueada y molida fina)
- 250 g de azúcar glas tamizada
- 1 clara de huevo (o 40–50 ml de agua)
- 1–2 cdtas. de miel o jarabe invertido (opcional, mejora plasticidad)
- Ralladura fina de limón o naranja (opcional)
- Colorantes alimentarios (en gel o polvo) y alcohol blanco o agua para diluir
- Pinceles finos y palillos
Elaboración
- Mezcla en seco la almendra con el azúcar glas tamizado.
- Añade clara (o agua), la miel/jarabe (opcional) y la ralladura. Amasa hasta obtener una pasta homogénea y lisa; debe ser maleable, no pegajosa.
- Envuelve y deja reposar 30–60 min (frío suave), así la masa se asienta.
- Modela pequeñas porciones: para frutas y hortalizas, da forma a mano; para pétalos y detalles, usa palillos.
- Pinta con colorantes diluidos (mejor en alcohol, seca antes). Aplica capas finas y deja secar al aire.
- Opcional para fijar: secado muy suave en horno a 100–120 ºC durante 3–5 min (sin dorar), o simplemente déjalas secar 8–12 h en lugar fresco y seco.
Truco de obrador: si la masa se reseca, humedece mínimamente las manos; si queda blanda, añade una pizca de azúcar glas.
4) Cómo dar forma a la Piuleta y al Tronador (paso a paso)
Piuleta
- Modela un cilindro de mazapán, algo más largo y fino en una punta.
- Marca anillas o líneas con palillo para simular el cuerpo del “cohet”.
- Pinta en tonos rojos/crema (según estilo) y deja una franja clara.
Tronador
- Haz un cilindro más corto y robusto.
- Incide ranuras/segmentos y aplana ligeramente una base.
- Pinta con contraste (rojo, verde, amarillo), manteniendo parte del mazapán al natural.
No busques la perfección: el encanto es artesano. Unas marcas y sombreados sutiles bastan para un resultado muy “valenciano”.
5) Conservación y presentación 🎀
- Guarda las piezas en caja cerrada, en lugar fresco y seco (alejado de sol y humedad).
- Evita nevera (aporta humedad) y congelación (puede craquelar).
- Disfrútalas en 7–10 días para mantener textura y brillo.
- Si quieres seguir la tradición, envuélvelas en un mocador antes de entregarlas.
6) Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Cuándo se regalan las cajas de Sant Dionís?
El 9 d’Octubre. Es el gesto típico de la festividad, conocido como el San Valentín valenciano.
¿Qué simbolizan Piuleta y Tronador?
Son figuras de mazapán que evocan los petardos festivos; acompañan a las frutas y hortalizas que representan la Huerta de Valencia.
¿Se pueden personalizar las cajitas?
En tienda podemos comentar tamaños y dedicatorias. La disponibilidad de piezas puede variar según el día.
¿Ofrecéis cajitas en ERASPAN?
Sí. Las elaboramos en obrador propio y recomendamos reserva anticipada por la alta demanda.
7) Dónde conseguir tus cajitas de Sant Dionís en Valencia 🎯
En ERASPAN (Valencia), panadería 24 h, puedes encargar o pasar a recoger tus cajitas con mazapán artesano: frutas, hortalizas, Piuleta y Tronador, listas para regalar. Aprovecha nuestra recogida rápida y consulta opciones de entrega según zona/horario.
Somos: panadería y pastelería en Valencia, obrador propio, tradición desde 1945 y una amplia oferta de dulces valencianos.